Im Trauerfall
fällt es vielen Menschen schwer; die richtigen Worte
zu finden. Wir stellen hier Beispiele vor, die bei
der Formulierung hilfreich sein können.
Für einen Text in
der Todesanzeige
Gläubig und voller
Zuversicht fand sie, nach langer Krankheit, heim in
den Frieden Gottes...
Vorbereitet durch ein
christliches Leben starb heute...
In großer Trauer und
tiefer Dankbarkeit nehmen wir Abschied von Im Glauben
an die Auferstehung mit Christus und gestärkt durch
das Sakrament der Eucharistie verstarb...
Gott, der Herr über
Leben und Tod, nahm heute (plötzlich und unerwartet)
... zu sich in sein Reich.
Wir sind erschüttert
durch den Tod von ..., der uns so früh entrissen
wurde. Der Herr über Leben und Tod lasse uns Trost
finden in der Hoffnung...
Gott, der Herr über
Leben und Tod, hat heimgeholt in den ewigen Frieden.
Gott, der
Allmächtige, hat... in die ewige Heimat gerufen.
Unser lieber, guter
Vater... ist im Glauben an die Auferstehung
gestorben. Christus, der Sieger über den Tod, hat...
in sein Reich gerufen.
Nach langer, geduldig
ertragener Krankheit, rief Gott meinen lieben Mann
und unseren guten Vater wohlvorbereitet zur ewigen
Freude.
Der gütige und
barmherzige Gott hat unsere liebe Mutter und
Großmutter... am frühen
Morgen des Sonntags
nach kurzem, schweren Leiden, vorbereitet durch den
Empfang der Sakramente, im ... Lebensjahr zu sich
gerufen.
Unsere liebe Mutter
und Tante... hat nach einer kurzen Krankheit am ...
ihren irdischen Lebensweg vollendet und ist
heimgegangen zu ihrem Herrn und Schöpfer.
In Trauer um meinen
lieben Mann und unseren guten Vater, aber in der
Zuversicht auf ein Wiedersehen geben wir bekannt,
daß... nach einer mit großer Geduld ertragenen
Krankheit gestorben ist.
Wir nehmen Abschied
von unserer guten und lieben Schwester... Gläubig
und voller Zuversicht fand sie, nach kurzer
Krankheit, heim in den Frieden Gottes.
Für die Einladung
Begräbnisgottesdienst:
Die Eucharistiefeier
findet statt
Wir feiern das
Auferstehungsamt
Die Begräbnismesse
wird gefeiert
Der Wortgottesdienst
anläßlich der Beerdigung findet statt...
Beispiele für
Aufschriften auf Kranzschleifen:
Verbunden über das
Grab hinaus
Im Vertrauen auf Gott
In Liebe und Treue
Im Hoffen auf Christus
Im Glauben an das
ewige Leben
In Dankbarkeit
Lebe in Christus
Herr, schenke ewige
Freude
Christus nehme dich
auf
Dein Reich komme
Gib ihr/ihm die ewige
Freude
Gib ihr/ihm das ewige
Leben
Auf Wiedersehen
(Die Farbe der
Kranzschleife muß keineswegs schwarz sein. Es
empfehlensich durchaus Farben wie: weiß, grün,
dunkelrot, violett)
Vermieden werden
sollten Texte wie diese:
In
Todesanzeigen:
Möge ihm die Erde
leicht sein;
Er ist für immer
von uns gegangen;
Er wurde uns auf
ewig entrissen;
Die Mutter war's,
was braucht's der Worte mehr;
Wir werden uns nie
mehr wiedersehn;
Gott hat unseren
kleinen Liebling zu einem Englein gemacht;
Geliebt, beweint
und unvergessen;
Wir gedenken ihrer
(seiner) beim Gottesdienst Ihr liebes gutes
Mutterherz nahm sie zu Gott nun himmelwärts.
Zur Bezeichnung
des Begräbnisgottesdienstes:
Die Seelenmesse
wird gehalten/gelesen
Die Totenmesse wird
gehalten
Der
Trauergottesdienst findet statt
Auf
Kranzschleifen:
Letzter Gruß
Ruhe sanft.
In solchen Texten
kommt christlicher Glaube nicht zum Ausdruck